scrive Quillette (20/1/2019)

“Il prossimo mese, la teocrazia dell’Ayatollah Khamenei organizzerà celebrazioni per commemorare 40 anni di potere rivoluzionario”, scrive Mariam Memarsadeghi. “Eppure i liberal iraniani di oggi, a differenza dei sostenitori anti-americani della rivoluzione del 1979, sono ampiamente ignorati in Occidente. Sebbene i loro valori non siano diversi da quelli espressi da Solidarnosc in Polonia o dal movimento anti-apartheid in Sud Africa, gli iraniani che anelano alla democrazia e a una società aperta e prospera in pace con il mondo incontrano una schiacciante indifferenza dai media e politici dell’Occidente, per non parlare delle università, dei sindacati, dei gruppi civici, delle chiese e delle celebrità – proprio le persone e le istituzioni che storicamente hanno prestato la loro empatia, solidarietà e assistenza concreta alla causa della libertà in tutto il mondo. Nelle occasioni in cui media come il New York Times, ad esempio, si degnano di coprire la disastrosa crisi economica del paese, sembrano riluttanti a riconoscere il diffuso dissenso che ha prodotto. Per anni, l’autocensura è stata dilagante tra i corrispondenti e commentatori a Teheran, compresi quelli che hanno presentato prestigiosi sbocchi come PBS NewsHour e il Financial Times e altri media generalmente ritenuti professionali ed equanimi. Se la stampa del mondo libero è complice del soffocamento del regime delle voci democratiche iraniane, le sue università non sono migliori. Mentre le donne iraniane sfidano l’arresto e la repressione violenta contro i draconiani codici dell’abbigliamento religioso, l’apartheid di genere e le umiliazioni quotidiane, i campus universitari hanno guardato dall’altra parte o ci hanno chiesto di ammirare quelle donne che aderiscono alle norme islamiste sfidando ‘l’occidentalizzazione’. Queste sfarzose dimostrazioni di tolleranza interculturale stanno efficacemente facendo tacere e denigrando la coraggiosa insurrezione delle donne cui sono negate le più elementari libertà e opportunità, e in un momento in cui le donne americane non sono mai state più libere e più capaci di aiutare le donne meno fortunate in altre parti del mondo. Nonostante sia a malapena riconosciuto dalle femministe occidentali, il movimento delle donne iraniane è in prima linea in una valorosa lotta per la dignità umana contro un’ideologia fascista determinata a negare alle donne e alle ragazze musulmane i diritti umani fondamentali e le libertà giustamente amate in Occidente. Non contento del suo tradimento dei democratici e delle femministe iraniane, la sinistra regressiva tradisce anche i lavoratori iraniani. Nonostante la violenta repressione dei sindacati indipendenti, gli iraniani hanno organizzato una serie di scioperi a livello nazionale. Ma le loro richieste, i rapporti di tortura e le foto e i video dei lavoratori in sciopero, sono stati ignorati dai sindacati in Occidente. Ci sono molti modi in cui i democratici occidentali possono offrire solidarietà e sostegno alle lotte degli iraniani che desiderano le stesse libertà di cui godono. Ma prima devono aprire gli occhi”.